Easy, Just de-pin it and solder it. Than reinsert and your golden.
That’s an idea, I’m just not sure if the connector is serviceable. The wires come out at a 90 deg angle and I can’t tell if the connector comes apart
It comes apart, the 90° shell comes off, pull the face clip, pins come out the face not the back.
You probally have more wire than you relize once you take the 90deg shell off.