Advice on upgrading fiesta mk8 1st edition

So you were on SYNC 3 version 2.6. In that case you can go ahead and use the updater tool to upgrade to 3.4 if you want.