The APIM and the USB hub are both Chinese garbage. One of the better APIM sticker I have seen but it’s a fake. Those fake USB hubs are all over Amazon and ebay.
It says it’s a 2020 APIM on the fake sticker. I would assume it is which explains the problems you’re having.