EU Maps to US Car (3.4 Sync, F9/F10 Maps)

You have only 2.8GB of storage left on the APIM, as the EU maps did not overwrite the NA maps, nor will they. Since you have a MY20 vehicle, reformatting is not an option. Normally placing a cut down version of EU maps will work, with voice, etc., but since this is a MY20 APIM (5U5T-14G371-CKC) this my not be possible. You can see below that there are 10 map files installed, 1 NAV Voice file, and the small -EM system voice file. The region is set to 504C, Poland.

If you have not done so, perform a Master Reset and then try to install the 5U5T-14G391-AN_1615393794000.TAR.GZ package again. There is enough storage on the unit for this file to decompress and install, it requires 1.9GB. You will not be able to install Gracenotes.

<d2p1:PartitionHealth type="/fs/sd/MAP/" total="1.4G" available="12M"/>
<d2p1:PartitionHealth type="/fs/sd/MAP/" total="1.4G" available="36K"/>
<d2p1:PartitionHealth type="/fs/sd/MAP/" total="1.4G" available="148K"/>
<d2p1:PartitionHealth type="/fs/sd/MAP/" total="1.3G" available="12M"/>
<d2p1:PartitionHealth type="/fs/sd/MAP/" total="922M" available="3.0M"/>
<d2p1:PartitionHealth type="/fs/sd/MAP/" total="1.3G" available="9.3M"/>
<d2p1:PartitionHealth type="/fs/sd/MAP/" total="1.7G" available="16M"/>
<d2p1:PartitionHealth type="/fs/sd/MAP/" total="1.1G" available="892K"/>
<d2p1:PartitionHealth type="/fs/sd/MAP/" total="3.2G" available="5.7M"/>
<d2p1:PartitionHealth type="/fs/sd/MAP/" total="3.1G" available="24M"/>
<d2p1:PartitionHealth type="/fs/Nuance/" total="3.6G" available="35M"/>
<d2p1:PartitionHealth type="/fs/Nuance/" total="244M" available="940K"/>
<d2p1:PartitionHealth type="/fs/rwdata/" total="1.2G" available="645M"/>
<d2p1:PartitionHealth type="/fs/rwdata/quip/" total="35M" available="34M"/>
<d2p1:PartitionHealth type="/fs/rwdata/quip/" total="90M" available="85M"/>
<d2p1:PartitionHealth type="/fs/mp/" total="1.4G" available="133M"/>
<d2p1:PartitionHealth type="/fs/images/" total="25G" available="2.8G"/>

Hi how can i contact you directly ? :slight_smile:
Im from lithuania too

I PM’ed you :wink:

Hi , I would like to ask about how to change voice language. I have 2016 F150 and installed the 3.4.20351 version . After that the device speaks me in some weird language. Like some Dutch maybe… I could not find any place from where i could change system voice language. (when i’m adding new bluethoot device than i do not understand any word what she speaks :smile: )
Also in somehow i have lost icons of the android auto and apple carplay. How i could get them back :exploding_head:
Thanks in advance ! :innocent:

You should install the 3.4.21194 version, as it has fixes for AA. Does your unit have NAV?

As far as the language, which language do you need for Estonia?

Thanks for your reply Chief !
Yes, i have with Nav and i would be really happy with english :slight_smile:

Which voice file is installed for the system Voice? It should be 5U5T-14G391-xx (xx=There will be some version letters here).

This info will be in the IVSU Versions screen for the APIM.

Turn on the radio. Press and hold the seek forward > buttons on the steering wheel and the on the panel below Sync for about 8 seconds. Cancel the speaker walk around test when it starts. Select APIM button in upper left, IVSU Versions in lower right. Then you can see what is active on the system.

Thanks a lot :beers:
I have checked and currently installed files are like!

Regarding of voice language seems to be same issue as here : F150 Raptor 2018 from US to EU Navi
I was changed the country codes on both , in APIM 7D0-02-01 and ACM 727-04-01 to 4445 (were 5553) but still lady speaks netherland :slight_smile:

Hello and thanks for this useful topic.
I have a 2019 Ford Edge from US.
My current version of Sync is 3.3.19052 and I would like to update to version 3.4 and install F9 maps (09/2020)
I want to follow the instructions exactly but I see that Syn3 Updater offers me a newer version than Sync 3.4.19200 which is mentioned in the instructions. There is also an F10 map.
My question is can I directly select the latest version available for both Sync and the map or should I go through this version first and then upgrade?
Thank you!

Did you set your language in Sync settings?

How do I change the language with SYNC®* 3?

  1. Press Settings on your SYNC screen.
  2. Select General.
  3. Use the arrow to choose your language.
1 Like

The instructions were written a while ago and there are updates to Sync 3 and maps. The Syn3 Updater will have the updated versions.

Since you have a vehicle from the US, you cannot install the complete EU map set as your APIM (Sync unit) will only have 32GB instead of 64GB of memory. You will therefore need to install an abbreviated set of maps. There are 2 ways to do this:

  1. Install a cut down version of EU maps with Sync 3 using the Syn3 Updater. Cut Down Navigation Package - CyanLabs
  2. Use the instructions from Tutorial: EU Maps to US Car (3.4 Sync, F9 Maps)
    With a US 32 GB APIM, with the app, voice, and Gracenotes files, there is enough room for about 4 map files (approx. 12 GB) and 2 nav voice files (approx. 6 GB), plus the map license file.
    Use the updated files…highlighted below.

Sync App, System Voice, Gracenotes: 3 files.
Select the latest version available for both Sync app, system voice, and Gracenotes.

Maps: 3 files highlighted, you can choose 1 more.
1U5T-14G421-BCH - Denmark, Finland, United Kingdom, Ireland, Iceland, Norway, Sweden
1U5T-14G421-BDH - Spain, Portugal, Gibraltar
1U5T-14G421-BEH - France, Andorra, Monaco, Switzerland
1U5T-14G421-BFH - Austria, Belgium, Czech Republic, Germany, Lichtenstein, Luxembourg, The Netherlands (Holland), Poland, Slovakia
1U5T-14G421-BGH - Albania, Bosnia & Hercegovina, Greece, Croatia, Montenegro, Serbia, Macedonia, Malta, Slovenia, San Marino, Turkey, Vatican, Italy
1U5T-14G421-BHH - Bulgaria, Belarus, Estonia, Lithuania, Latvia, Kazakhstan, Romania, Russia, Ukraine
1U5T-14G421-BJH - Cyprus

NAV Voice: 1 file. (Edited)
4U5T-14G422-BAF - English, French, German
4U5T-14G422-BBF - Italian, Portuguese, Spanish, Turkish
4U5T-14G422-BCF - Czech, Polish, Russian
4U5T-14G422-BDF - Finnish, Swedish, Norwegian

Map License:

1 Like

Hello and thanks for the quick reply.
I only have one more question.
You say to choose only one voce from these:
NAV Voice: 1 file.
4U5T-14G422-BAE - English, French, German
4U5T-14G422-BBE - Italian, Portuguese, Spanish, Turkish
4U5T-14G422-BCE - Czech, Polish, Russian
4U5T-14G422-BDE - Finnish, Swedish, Norwegian

Of course I want to choose the one you recommend - 4U5T-14G422-BAE - English, French, German, but as voices it offers me quite different.
which of these is - English, French, German please?
Also MAP_LICENSE is 1U5T-14G424-BK

Perhaps it is important to mention that I have chosen:
Region: Europe
Version: 3.4.21194
Map Version: F10(2020) - EU (03 2021)
Thank you

Yes, i was checked every possible options to change the language. I have there, on your noted position, three possible language : English (US) , French and Espaniol. English is marked as an active language, but lady speaks Netherland :slight_smile: And she do not undestand no estonian, no finnish , no russian and no english. I have tried to spoke with she in any listed language but unfortunately without any effort :smile: And i do not know how to fix this :frowning:
Regarding the android auto and apple carplay i have find from the net what some of users had same issue and there need to be replace the USB module with HC3Z-19A387-B (its newer and have some interface on the board) I dont got my ordered item yet but when i will got it will i write to here aswell to help other users to fix similar issue.

BAF is updated BAE file.
Yes, the correct license file is 1U5T-14G424-BK. Thanks…

1 Like

Estonia is 4545 or 454E, depending on the country code table you refer to. Try these codes and see if you can get the language you desire. For English NAV in EU, you should probably use the EU files rather than US files and set your language for UK English.

If you want US English, install 5U5T-14G391-CP
If you want UK English, install 5U5T-14G391-AP

There are updates for these files…

Hello, I want to express my most sincere thanks. I managed to make my system and navigation from the US to the EU thanks to you and the support you gave me.
Your sincere fan and supporter.
Dimitar Tomov


6 posts were merged into an existing topic: SYNC 3.4 from NA to EU (MY20?)

Czy przed instalacją zmieniałeś region Forscanem. Z góry dziękuje za pomoc.

‎ Did you change the region before the installation Forscanem. Thanks in advance for your help.‎

English please, this is an English speaking community.