If you are using a portable hard drive, don’t.
Use a USB, select it in the app, and copy the files with the app to the usb.