Hi, Welcome and thanks.
This is a known issue, won’t be fixed though, scaling on old style WinForms applications is just not something that is easily implemented, you need WPF for that and i don’t have much experience in that so won’t be migrating to it.
You can disable DPI settings per application by doing the following
