SYNC 3 Update from 3.0.20204 to 3.4.x (MY20)

Actually, you can. Check this thread → Tutorial: Sync 3.0.20204 with 2022 EU 2.21 (F11) Map Installation

But again, you can’t update Sync3.