Sync build 3.4.22251 all of a sudden not functioning correctly

Hello.

You need to get out of that build asap, your rwdata partition is almost certainly full because of a bug that build has.

Check this thread for guidance → APIM Sync Settings Not Saving, VER_ERR08 Errors, Cannot Perform Master Reset or Upgrades/Updates (Solved)